Cooles Denglisch (CALVENDO Wandkalender 2025)

Deutsche Redewendungen humorvoll übersetzt (Monatskalender, 14 Seiten)

Bekannte deutsche Redewendungen hat die Autorin ohne Rücksicht auf Verluste ins Englische übersetzt. Das klingt teilweise total idiotisch. Das versteht kein Engländer, es lädt aber zum Lachen ein. Der lustige Text und passende Fotos zaubern Ihnen jeden Monat ein Lächeln ins Gesicht.

Hochwertiger Kalender mit 12 wunderschönen Bildern. Unsere Umwelt liegt uns am Herzen. Daher verwenden wir ausschließlich FSC-zertifizierte Papiere aus verantwortungsvoller Waldwirtschaft. Wir vermeiden Überproduktion und somit deutliche Abfallmengen, da wir bedarfsgerecht in Einzelfertigung in Deutschland (Made in Germany) produzieren. Wir halten unsere Transportwege kurz und sorgen für eine klimabewusste Logistik.

14 Seiten bestehend aus 1 Cover | 12 Monatsseiten | 1 Indexseite | Papprücken hinten

Abbildungen:
Januar: Erzähl mir nichts vom Pferd!
Februar: Alles für die Katz!
März: Wir lassen die Sau raus!
April: Ich komme auf keinen grünen Zweig!
Mai: Ich weiß, wie der Hase läuft!
Juni: Ein Wink mit dem Zaunpfahl!
Juli: Ich baue mir eine Eselsbrücke
August: Da bist du auf dem Holzweg!
September: Da kräht kein Hahn nach!
Oktober: Holla die Waldfee!
November: Ich werde fuchsteufelswild!
Dezember: Lass die Kirche im Dorf!

• QUALITÄT - Hochwertiger Fotokalender mit 12 wunderschönen Motiven auf lichtbeständigem Bilderdruckpapier, robuste Spiralbindung mit Aufhängebügel (A5 mit Tischaufsteller).
• NACHHALTIG - deutliche Abfallreduzierung durch bedarfsgerechte Einzelstückfertigung, umweltfreundliches FSC-zertifiziertes Papier, Produktion in Deutschland, klimabewusste Logistik.
• PERFEKTES GESCHENK – Kalender für Freunde und Familie, für Kinder und Erwachsene, jung und alt, zu Weihnachten, Geburtstag oder zwischendurch.
• VIELFALT – Bildkalender in verschiedenen Formaten, z.B. DIN A5, DIN A4, DIN A3 sowie DIN A2. Ob Naturmotiv, Gemälde oder Fotos, ideal für ein persönliches Wohlfühlambiente.
• Deutsche Redewendungen humorvoll übersetzt von Autor(in): Sabine Löwer

Expédition

Livraison gratuite

CALVENDO livre en Allemagne par
La livraison standard est toujours gratuite !

Vers quels pays
CALVENDO livre-t-il ?

Nous livrons en Allemagne, en Autriche et
France. Pour les livraisons hors d'Allemagne, les frais d'expédition sont de :
10,99 €.

Production &
Délais d'expédition

2 à 4 jours

Prestataire de services d'expédition

DHL

Retour

défauts ou
marchandises mal livrées

Veuillez nous contacter via
vertrieb@calvendo.de et envoyez-nous une photo des dégâts, généralement possible
La commande pourra alors être remboursée sans retour physique.

Autres retours

Le délai de retour est de 30
jours après réception de la marchandise.

L'acheteur supporte les frais de retour . Le
Le choix du mode d'expédition est à la discrétion de l'acheteur. S'il te plaît, garde-le
Preuve de livraison. Le remboursement du prix d'achat
a lieu après réception du retour.

Adresse de retour:

CALVENDO VERLAG GMBH

Service des retours

Ottobrunnerstrasse 39

82008 Sous-hachage

Si vous avez d'autres questions, nous serons heureux de vous aider
disponible à vertrieb@calvendo.de.